Cher
collègue et ami,
Nous avons le plaisir de vous adresser les salutations les plus amicales
de la Société Libanaise de Chirurgie Générale (SLCG) créée en 1969.
La « Société Libanaise de Chirurgie Générale » est l’unique
société savante libanaise qui regroupe officiellement tous les médecins libanais
professant la chirurgie générale et viscérale, y compris le sein, les glandes
endocrines et les tissus mous.
Notre société organise, depuis 1996, un congrès national annuel, au cours
des mois de Mai ou de Juin. Ce congrès du printemps a toujours constitué
l’opportunité de rencontrer certaines sociétés chirurgicales étrangères,
invitées, à cette occasion, à rejoindre leur société libanaise sœur. Nous avons
vu, ainsi, se succéder les sociétés chirurgicales belge, française, italienne,
tunisienne, et panarabe.
Quatorze ans se sont déroulés depuis la création de cette tradition de
congrès annuels. Nous avons, maintenant, jugé opportun de réserver le prochain
congrès du printemps 2011 à tous nos confrères chirurgiens libanais émigrés ou
de descendance libanaise en Europe, en Amérique, en Océanie et dans les pays
arabes.
Ce sera le
premier congrès panlibanais de chirurgie générale et
viscérale et il se tiendra du 8 au 11 Juin 2011, inclus.
Les chirurgiens libanais d’outre-mer sont conviés à assister à ce congrès
et à y présenter, s’ils le désirent, des conférences scientifiques dans les
domaines qu’ils maitrisent le mieux. Ils seront les convives du comité
social qui les introduira à leurs collègues libanais, et aux multiples richesses
médicales, sociales et culturelles du Liban.
Cher ami,
Nous nous adressons à vous pour explorer la possibilité de vous voir
assister à ce prochain congrès, soit comme conférencier orateur soit comme
participant ordinaire. Je vous invite donc à ouvrir notre site web
www.slcg.org et à
découvrir notre société savante. Vous êtes prié ensuite de nous écrire, de
préférence par e-mail à l’adresse slcg@slcg.org, nous donnant votre réponse ou
vos suggestions.
A ce propos,
nous avons le plaisir de vous informer aussi que:
1)
Nous
essaierons d’assurer le maximum de facilités de transport et de séjour à tous
les chirurgiens libanais désirant assister à ce congrès, ainsi qu’à leurs
familles. Ce sera des réductions sur les prix des billets d’avion, des séjours
hôteliers ou des programmes touristiques.
2)
Les
participants au congrès obtiendront des attestations de séjour ou de conférence
leur permettant de demander des exemptions de taxe dans les pays de leur séjour
ordinaire.
3)
Les abstracts
et conférences présentés au congrès seront publiés dans le Journal Médical
Libanais, lequel est un journal indexé.
4)
Un très
agréable programme socioculturel sera proposé aux participants et à leurs
familles.
5)
Au cours de
cette rencontre, nous instituerons l’Association
Panlibanaise Internationale de Chirurgie Générale, laquelle jouera, dans
le futur, nous l’espérons, un grand rôle dans le monde médical.
En définitive, nous vous prions de nous répondre, dans les plus brefs
délais, afin que nous puissions, ensemble, bâtir un événement scientifique des
plus performants.
Je vous prie également de m’indiquer les noms, les adresses électroniques
et les numéros de téléphone de tous les chirurgiens digestifs, généralistes,
endocriniens ou mastologues d’origine libanaise que vous connaissez ou que
vous repérez dans un des pays d’Outre Mer.
Nous réitérons nos souhaits de vous rencontrer en Juin 2011 à Beyrouth.
|
Prof. Maroun ABOU JAOUDE |
Prof. Négib GEAHCHAN |
|
Président du 14ème
Congrès Chirurgical Libanais du
Printemps |
Président de la Société Libanaise de Chirurgie Générale |